Skootterin ja henkilöauton kolaria käsitelleessä jutussa (UV verkko 16.6. ja paperilehti 17.6.) tapahtumien kulku kerrottiin virheellisesti.
Rikosylikonstaapeli Antti Kaipia Kaakkois-Suomen poliisista kertoo, että henkilöauto ajoi pihasta suoraan Lappeentielle eikä väistänyt muita tienkäyttäjiä.
Lappeentietä pitkin ajanut skootterikuski ei pystynyt väistämään pihasta eteen tullutta henkilöautoa vaan törmäsi auton kylkeen.
Skootterin kuljettaja sai onnettomuudessa pieniä vammoja, ja Kaipian mukaan skootterin runko, etuhaarukka ja katteet kärsivät vaurioita.
Kaipia kertoo, että henkilöauton kuljettajaa epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.